Datenschutzerklärung

Stand: 17. August 2026

Unter der Marke bahntastic gibt es zwei getrennte Dinge: die Chrome-Erweiterung („bahntastic — Datensparer fürs Zug-WLAN") und den Surfdienst auf dieser Webseite (die Surf-Box bzw. Adressen unter /s/ und /hd/). Sie verarbeiten Daten sehr unterschiedlich — deshalb sind sie hier getrennt beschrieben.

Verantwortlicher

Renneberg Media UG (haftungsbeschränkt)
An den Pfühlen 15, 16348 Wandlitz, Deutschland
Weitere Angaben: Impressum
E-Mail: kontakt@renneberg-media.de

Teil 1 · Die Chrome-Erweiterung

Fast nichts wird übertragen

Die Erweiterung arbeitet lokal in Deinem Browser. Sie sendet keine Daten an Dritte, es gibt kein Konto, keine Werbung und keine Analyse-Werkzeuge. Updates liefert ausschließlich der Chrome Web Store (Google) über den normalen Erweiterungs-Mechanismus des Browsers. Einzige Ausnahme ist die Grobpixel-Vorschau — sie ist bei Neuinstallationen standardmäßig aktiv, jederzeit abschaltbar und im nächsten Abschnitt beschrieben. Schaltest Du sie ab, verlässt nichts den Browser.

Grobpixel-Vorschau (standardmäßig aktiv, abschaltbar)

In der Stufe „Datensparen" zeigen zurückgehaltene Bilder statt eines leeren Platzhalters eine grobpixelige Miniatur, die über unseren Surfdienst gerechnet wird. Dabei werden die Adressen dieser Bilder (und damit mittelbar, welche Seite Du gerade besuchst) an bahntastic.de übertragen. Für diese Abrufe gilt Teil 2 dieser Erklärung: keine Protokolle, keine Cookies, nichts wird gespeichert. Seit Version 0.9.5 ist die Vorschau bei Neuinstallationen standardmäßig aktiv; das Popup sagt es direkt am Schalter („Vorschaubilder laufen über bahntastic.de"). Abschalten: im Popup den Bilder-Schalter auf „Keine" (oder „HD") stellen oder in den Einstellungen den Grobpixel-Schalter ausschalten — dann verlässt wie früher nichts den Browser. Wer von einer älteren Version aktualisiert, behält seine bisherige Wahl: Ein Update schaltet die Vorschau nie ungefragt ein. Ein Klick auf ein Bild lädt das Original weiterhin direkt von der besuchten Seite, nicht über uns; ausgenommene Seiten (etwa mail.google.com) bleiben auch mit aktiver Vorschau außen vor.

Was lokal in Deinem Browser gespeichert wird

• Einstellungen (chrome.storage.sync): die gewählte Stufe (Aus / Datensparen / Notbetrieb), die Adresse Deines lokalen Diät-Proxys und der Schalter für die Scrolltiefen-Messung. Hinweis: Hast Du die Chrome-Synchronisierung Deines Browsers aktiviert, gleicht Google diese Einstellungen über Dein Google-Konto zwischen Deinen Geräten ab — das ist eine Funktion Deines Browsers, auf die wir keinen Zugriff haben.
• Interaktionssignale je Domain (chrome.storage.local, verlässt das Gerät nie): Zahl der Bild-Klicks, Zahl der Notbetrieb-Abschaltungen, optional die maximale Scrolltiefe sowie der daraus abgeleitete Regelsatz („dieses Bild künftig automatisch laden"). Gespeichert wird nur die Domain (etwa example.org), nie die vollständige Adresse einer Seite.

Löschen: Im Popup entfernst Du die Signale der gerade besuchten Domain mit einem Klick; die Deinstallation der Erweiterung entfernt alles.

Berechtigungen, ehrlich erklärt

• Das Content-Script läuft auf allen Seiten, damit es Bilder ersetzen kann, bevor sie geladen werden. Es liest keine Seiteninhalte aus und überträgt nichts.
• Der Tracker-Block verwendet eine statische, mitgelieferte Regelliste (declarativeNetRequest) — dabei sieht die Erweiterung Deinen Verkehr nicht, der Browser wendet die Regeln selbst an.
• Die Proxy-Berechtigung wird nur im Notbetrieb genutzt und zeigt auf einen Proxy, der auf Deinem eigenen Rechner läuft (Standard 127.0.0.1:8899) — nicht auf unsere Server.

Teil 2 · Der Surfdienst auf bahntastic.de

Was der Dienst tut

Du gibst eine Ziel-Adresse ein, unser Server ruft diese Seite ab, wirft Ballast ab und liefert Dir ein Text-Skelett mit Grobpixel-Bildern. Dafür verarbeiten wir zwingend:

• die Ziel-Adresse, die Du eingibst bzw. anklickst — sie wird für den Abruf verwendet und nicht dauerhaft gespeichert;
• Deine IP-Adresse — ausschließlich für die Missbrauchsbremse (Anfragen-Limit pro Minute und pro Tag). Die Zähler liegen nur im Arbeitsspeicher des Servers, werden nie auf einen Datenträger geschrieben und sind bei jedem Neustart weg;
• Deine Spracheinstellung (Accept-Language-Header) — sie wird an die Zielseite weitergereicht, damit Du Seiten in Deiner Sprache bekommst.

Was der Dienst nicht tut

• Keine Protokolle: Weder die abgerufenen Ziel-Adressen noch die Inhalte der Seiten werden protokolliert. Der Dienst schreibt nichts auf die Festplatte.
• Keine Cookies: Der Dienst setzt keine Cookies und leitet keine weiter — in keine Richtung. Auch Anmelde-Header (Authorization) werden gestrichen. Deshalb funktionieren Logins über den Dienst bewusst nicht.
• Keine Weitergabe: Es gibt keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbenetzwerke und keine Weitergabe an Dritte. Die einzige „Weitergabe" ist der Abruf der Zielseite selbst — dort tritt unser Server mit seiner eigenen IP und dem ehrlichen Absender bahntastic-proxy auf, Deine IP sieht die Zielseite nicht.

Ehrlichkeitshinweis: Der Dienst ist ein Datensparer, kein Anonymisierer. Dein Weg zu bahntastic.de bleibt so sichtbar wie jeder andere Webseitenbesuch (etwa für Deinen Internet-Anbieter), und die Zielseite sieht statt Deiner IP die unseres Servers — mehr Verschleierung versprechen wir nicht.

Rechtsgrundlagen

Verarbeitung der Ziel-Adresse und der Spracheinstellung: Erfüllung des von Dir angefragten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Verarbeitung der IP-Adresse für das Anfragen-Limit: berechtigtes Interesse an einem missbrauchsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Der Besuch dieser Webseite selbst

Die Seiten auf bahntastic.de sind statisch, ohne Cookies, ohne Zählpixel, ohne eingebundene Dritt-Ressourcen (auch Schriften kommen aus Deinem System). Es gibt kein Nutzer-Tracking.

Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Ehrlich gesagt: Weil wir praktisch nichts speichern, wird die Antwort auf eine Auskunftsanfrage in aller Regel lauten, dass wir keine Daten über Dich haben. Schreib uns trotzdem jederzeit an kontakt@renneberg-media.de. Außerdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.